Orham Pamuk ha rebut el Premi Nobel de Literatura. Quina casualitat: aquest estiu he llegit dos llibres seus: El llibre negre (1998, Edicions 62) i La nova vida (2003,
Casualitat... a mitges: a principis d'estiu vaig viatjar a Estambul.
Escritura densa, que no vol dir difícil, sinó detalladíssima, luxuriosa d'adjectius i noms, prolix a vegades. En certa manera recorda algunes pàgines de Garcia Márquez i, a casa nostra, d'en Jesús Moncada. Es necessita temps i temps: unes quantes tardes d'estiu a la platja, per exemple. Reconec que el segon no el vaig acabar (potser perquè ja se m'acabaven l'estiu i les vacances). El primer molt bo: estructura senzilla: alternança de capítols per a les anades i vingudes a Estambul del protagonista i per als textos d'un seu oncle periodista (en realitat, un alter ego). Molt bo el capítol que narra una mítica baixada d'aigües en el Bòsfor i tot el que queda al descobert
